Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - goncin

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج581- 600على مجموع تقريبا2229
<< سابق••• 10 •• 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 •• 50 •••لاحق >>
142
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
إيطاليّ quello che ti ho fatto....quello che ho fatto a...
quello che ti ho fatto....quello che ho fatto a noi due e infame ma se avrai la forza di farmi chiedere perdono dal mio male avrai la forza di tirare fuori l'amore che ho per te

ترجمات كاملة
انجليزي What I've done to you...
هولندي wat ik je heb aangedaan
18
لغة مصدر
برتغالية برازيلية O amor é a lei suprema.
O amor é a lei suprema.
Por favor preciso q essa frase seja traduzida para o latim.

ترجمات كاملة
لاتيني Amor suprema lex est.
11
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
برتغاليّ "Parte de mim"
"Parte de mim"

ترجمات كاملة
لاتيني "Pars a me"
116
لغة مصدر
برتغالية برازيلية feliz aniversario meu bem te desejo toda...
feliz aniversario meu bem
te desejo toda felicidade do mundo
muita saúde, muita paz e alegrias
Gosto de ti...Saudades das nossas brincadeiras

ترجمات كاملة
انجليزي Happy birthday, my darling!
130
لغة مصدر
ألماني derrr
ich habe ein SMS für dich gesendet! Hast du schon gelesen?
Gestern ich war ohne Handy..
Aber na klar habe ich heute Zeit um mit dir zu trinken.. haha
Also.. bis dann
inglês EUA e Português BR

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Enviei um torpedo para você!
انجليزي I sent you a text message!...
20
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي bende seni cok seviyorum
bende seni cok seviyorum

ترجمات كاملة
فرنسي Moi aussi je t'aime beaucoup
إسبانيّ Yo también te quiero mucho
انجليزي I love you very much as well
22
لغة مصدر
إسبانيّ el nino del pijama de rayas
el nino del pijama de rayas
engleza americana

ترجمات كاملة
انجليزي The boy in the striped pajamas
16
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
برتغاليّ você é muito gostoso
você é muito gostoso

ترجمات كاملة
انجليزي You are very sexy
90
لغة مصدر
فرنسي Bonjour, je me suis inscrit sur le site pour...
Bonjour, je me suis inscrit sur le site pour apprendre correctement l'anglais.
L'anglais c'est une langue universel.
britannique

ترجمات كاملة
انجليزي Hello, I've subscribed to the website to learn English correctly
30
لغة مصدر
برتغاليّ existimos para servir e, ser servidos
existimos para servir e, ser servidos

ترجمات كاملة
لاتيني Exsistimus ut servamus et serviti simus
146
لغة مصدر
لاتيني quibus omnibus rebus permoti,equites,qui ab...
quibus omnibus rebus permoti,equites,qui ab civitate ad Caesarem missi venerant,a multitudine hostium nostra castra deleta esse et legiones paene circumventas esse crederu

ترجمات كاملة
انجليزي Moved by all these events, the ...
روماني TulburaÅ£i de toate aceste evenimente, cavalerii...
إسبانيّ Motivados por todos aquellos eventos
إيطاليّ equites
391
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Sacro Império Composição sagrada em fogos...
Sacro Império
Composição sagrada em fogos apagados
Experimentação
Mestre da hipnose congrega fantasmas
Anfíbios mergulhados em solo infértil
Transe de um corpo inerte

Todos os semelhantes se precipitam
Caos na exposição
Um único ser parado na parede
Gritos calados pelo alçapão

Preguem-no

Luzes os trazem de volta à escuridão
Ajoelham-se
Palavras repetidas se oferecem
O rei ainda não está satisfeito
Acolherão amanhã um novo eleito

Julguem-no
Alterando-nos
precipitar-se = cair à frente.
<<Sacro Império>> is an allusion to the Holy Roman Empire

ترجمات كاملة
انجليزي Sacred Empire
لاتيني Sacrum Imperium
79
لغة مصدر
برتغاليّ tradução do português para o latim
A ti, leitor chama

A ti, narrador, criador e criatura

A ti, autor, origem, equívoco e ilusão
Queria traduzir para o latim as três dedicatórias acima. Já tentei fazer as traduções. Gostaria que me confirmassem se estão corretas, ou dar outras sugestões.
1) A ti, leitor chama / Tibi, lector flamma
2)A ti, narrador, criador e criatura / Tibi, narrator, creator et creatura
3) A ti, autor, origem, equívoco e ilusão / Tibi auctor, origo, aequivocatio et illusio

ترجمات كاملة
لاتيني Tibi, lector flamma
20
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي It was great to meet you
It was great to meet you

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Foi ótimo conhecer você
132
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تشيكيّ Kompletné 31 min. video stiahneÅ¡ ihneď za 1 SMS s...
Kompletné 31 min. video stiahneš ihneď za 1 SMS s textom

RP na telefónné číslo 7604

Obratom dostaneš SMSku s heslom. Prístup bude platiť 24 hodin!

ترجمات كاملة
ألماني Komplettes 31 min. Video kannst du sofort mit 1 sms...
انجليزي Complete 31 min. video...
برتغالية برازيلية Vídeo de 31 minutos completo
17
لغة مصدر
عربي إلهة حالة حبّ دائمة
إلهة حالة حبّ دائمة
Gostaria de saber o que realmente significam tais frases, já que irei fazer uma tatuagem. O frase que desejo tatuar é: Deus amor eterno.
Entretanto quando envio as frases para algum tradutor mecânico online, sempre aparece: Deus, caixa permanente de grãos.

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Deus de amor eterno
<< سابق••• 10 •• 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 •• 50 •••لاحق >>